27. Il est permis à toute personne de tuer, dans une même journée:1° 5 oiseaux, en tout, faisant partie des espèces gélinotte huppée, tétras à queue fine, perdrix grise et tétras du Canada;
2° 10 oiseaux, en tout, faisant partie des espèces lagopède des saules et lagopède alpin.